ССБ4
Från mywiki
Hoppa till navigeringHoppa till sökДет ьэр эр енн листа ёвер бегрепп сомм анвэнтс и Супер Смэш Брос. 4 оффисиелла ьеммсида.
If there's a break in a French or Spanish column that means the top one is the name used in the Americas and the lower one is used in Europe. The Chinese names uses a score to seperate Traditional from Simplified Chinese, if the name five or more letters long, or how many that is in Latin letters, a break is used instead.
Супер Смэш Брос. 4
Карактэрер (Characters)
Japanese | English | Dutch | French | German | Italian | Portuguese | Spanish | Russian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ベヨネッタ | Bayonetta | Bayonetta | Bayonetta | Bayonetta | Bayonetta | Bayonetta | Bayonetta | Байонетта |
カムイ | Corrin | Corrin | Corrin | Corrin | Corrin | Corrin | Corrin | Коррин |
クラウド | Cloud | Cloud | Cloud | Cloud | Cloud | Cloud | Cloud | Клауд |
リュウ | Ryu | Ryu | Ryu | Ryu | Ryu | Ryu | Ryu | Рю |
ロイ | Roy | Roy | Roy | Roy | Roy | Roy | Roy | Рой |
リュカ | Lucas | Lucas | Lucas | Lucas | Lucas | Lucas | Lucas | Лукас |
ミュウツー | Mewtwo | Mewtwo | Mewtwo | Mewtu | Mewtwo | Mewtwo | Mewtwo | Мьюту |
マリオ | Mario | Mario | Mario | Mario | Mario | Mario | Mario | Марио |
ドンキーコング | Donkey Kong | Donkey Kong | Donkey Kong | Donkey Kong | Donkey Kong | Donkey Kong | Donkey Kong | Донки Конг |
リンク | Link | Link | Link | Link | Link | Link | Link | Линк |
サムス | Samus | Samus | Samus | Samus | Samus | Samus | Samus | Самус |
ヨッシー | Yoshi | Yoshi | Yoshi | Yoshi | Yoshi | Yoshi | Yoshi | Йоши |
カービィ | Kirby | Kirby | Kirby | Kirby | Kirby | Kirby | Kirby | Кирби |
フォックス | Fox | Fox | Fox | Fox | Fox | Fox | Fox | Фокс |
ピカチュウ | Pikachu | Pikachu | Pikachu | Pikachu | Pikachu | Pikachu | Pikachu | Пикачу |
ルイージ | Luigi | Luigi | Luigi | Luigi | Luigi | Luigi | Luigi | Луиджи |
キャプテン・ファルコン | Captain Falcon | Captain Falcon | Capitaine Falcon Captain Falcon |
Captain Falcon | Captain Falcon | Captain Falcon | Capitán Falcon Captain Falcon |
Каритан Фэлкон |
ピーチ | Peach | Peach | Peach | Peach | Peach | Peach | Peach | Пич |
クッパ | Bowser | Bowser | Bowser | Bowser | Bowser | Bowser | Bowser | Боузер |
ゼルダ | Zelda | Zelda | Zelda | Zelda | Zelda | Zelda | Zelda | Зельда |
シーク | Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Шейк |
マルス | Marth | Marth | Marth | Marth | Marth | Marth | Marth | Марс |
メタナイト | Meta Knight | Meta Knight | Meta Knight | Meta-Knight | Meta Knight | Meta Knight | Meta Knight | Метанайт |
ピット | Pit | Pit | Pit | Pit | Pit | Pit | Pit | Пит |
ゼロスーツサムス | Zero Suit Samus | Zero Suit Samus | Samus sans Combinaision Samus sans Armure |
Zero Suit Samus | Samus Tuta Zero | Samus com Armadura Zero | Samus Zero | Самус в ноль-костюме |
アイク | Ike | Ike | Ike | Ike | Ike | Ike | Ike | Айк |
リザードン | Charizard | Charizard | Dracaufeu | Glurak | Charizard | Charizard | Charizard | Чаризард |
ディディーコング | Diddy Kong | Diddy Kong | Diddy Kong | Diddy Kong | Diddy Kong | Diddy Kong | Diddy Kong | Дидди Конг |
デデデ | King Dedede | King Dedede | Roi Dadidou | König Dedede | King Dedede | Rei Dedede | Rey Dedede | Король Дидиди |
ピクミン&オリマー | Olimar | Olimar | Olimar | Olimar | Olimar | Olimar | Olimar | Олимар |
ルカリオ | Lucario | Lucario | Lucario | Lucario | Lucario | Lucario | Lucario | Лукарио |
トゥーンリンク | Toon Link | Toon Link | Link Cartoon | Toon-Link | Link Cartone | Link Cartoon | Toon Link | Мульт-Линк |
むらびと | Villager | Dorpsbewoner | Habitant Villageois |
Bewohner | Abitante | Habitante | Aldeano | Житель |
Wii Fit トレーナー | Wii Fit Trainer | Wii Fit Trainer | Entraîneuse Wii Fit | Wii Fit-Trainerin | Trainer di Wii Fit | Instrutora do Wii Fit | Entrenadora de Wii Fit | Тренер Wii Fit |
ロゼッタ&チコ | Rosalina & Luma | Rosalina en Luma | Rosalina et Luma Harmonie & Luma |
Rosalina & Luma | Rosalinda e Sfavillotto | Rosalina e Luma | Rosalina y Destello Estela y Destello |
Розалина и Люма |
リトル・マック | Little Mac | Little Mac | Little Mac | Little Mac | Little Mac | Little Mac | Little Mac | Малыш Мэк |
ゲッコウガ | Greninja | Greninja | Amphinobi | Quajutsu | Greninja | Greninja | Greninja | Грениндзя |
パルテナ | Palutena | Palutena | Paluténa | Palutena | Palutena | Palutena | Palutena | Палютена |
ルフレ | Robin | Robin | Robin Daraen |
Daraen | Daraen | Robin Daraen |
Robin | Робин |
ルキナ | Lucina | Lucina | Lucina | Lucina | Lucina | Lucina | Lucina | Луцина |
シュルク | Shulk | Shulk | Shulk | Shulk | Shulk | Shulk | Shulk | Шулк |
ソニック | Sonic | Sonic | Sonic | Sonic | Sonic | Sonic | Sonic | Ежик Соник |
ロックマン | Mega Man | Mega Man | Mega Man | Mega Man | Mega Man | Mega Man | Mega Man | Мегамен |
パックマン | Pac-Man | Pac-Man | Pac-Man | Pac-Man | Pac-Man | Pac-Man | Pac-Man | Пэкмен |
Miiファイター | Mii Fighters | Mii-Vechter | Combattants Mii | Mii-Kämpfer | Guerriero Mii | Lutador Mii | Combatientes Mii Luchador Mii |
Mii-боец |
ネス | Ness | Ness | Ness | Ness | Ness | Ness | Ness | Несс |
ファルコ | Falco | Falco | Falco | Falco | Falco | Falco | Falco | Фалько |
ワリオ | Wario | Wario | Wario | Wario | Wario | Wario | Wario | Ваиро |
ドクターマリオ | Dr. Mario | Dr. Mario | Dr. Mario | Dr. Mario | Dr. Mario | Dr. Mario | Dr. Mario | Доктор Маиро |
ブラックピット | Dark Pit | Dark Pit | Pit Maléfique | Finsterer Pit | Pit Oscuro | Pit Sombrio | Pit Sombrío | Темный Пит |
ガノンドロフ | Ganondorf | Ganondorf | Ganondorf | Ganondorf | Ganondorf | Ganondorf | Ganondorf | Ганондорф |
ロボット | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. | R.O.B. |
クッパJr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Bowser Jr. | Боузер-младший |
Mr.ゲーム&ウォッチ | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Mr. GAME & WATCH | Мистер Game & Watch |
ダックハント | Duck Hunt | Duck Hunt-Duo | Duck Hunt Duo Duck Hunt |
Duck-Hunt-Duo | Duo Duck Hunt | Duo Duck Hunt | Duck Hunt Dúo Duck Hunt |
Дуэт Duck Hunt |
プリン | Jigglypuff | Jigglypuff | Rondoudou | Pummeluff | Jigglytuff | Jigglytuff | Jigglytuff | Джиглипафф |
Покемон (Pokémon)
Japanese | English | Dutch | French | German | Italian | Portuguese | Spanish | Russian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
モンスターボール | Poké Ball | Pokébal | Poké Ball | Pokéball | Poké Bola | Poké Ball | Poké Ball | Покешар |
マスターボール | Master Ball | meesterbal | Master Ball | Meisterball | Master Ball | bola mestra | Master Ball | Мастер-шар |
フォッコ | Fennekin | Fennekin | Feunnec | Fynx | Fennekin | Fennekin | Fennekin | Феннекин |
やきつくす | Incinerate | Verbanden | Calcination | Einäschern | Bruciatutto | incineração | Calcinación | Превращение |
ヤヤコマ | Fletchling | Fletchling | Passerouge | Dartiri | Fletchling | Fletchling | Fletchling | Флетчлинг |
マーイーカ | Inkay | Inkay | Sepiatop | Iscalar | Inkay | Inkay | Inkay | Инкей |
ひっくりかえす | Topsy-Turvy | Ondersteboven | Renversement | Invertigo | Sottosopra | Reviravolta | Reversión | Переворот |
ギラティナ | Giratina | Giratina | Giratina | Giratina | Giratina | Giratina | Giratina | Гиратина |
りゅうのいぶき | Dragon Breath | Drakenadem | Dracosouffle | Feuerodem | Dragospiro | Bafo de Dragão | - | Дыхания дракона |
ゾロアーク | Zoroark | Zoroark | Zoroark | Zoroark | Zoroark | Zoroark | Zoroark | Зороарк |
みだれひっかき | Fury Swipes | Furieslagen | Combo-Griffe | Kratzfurien | Sfuriate | Golpe de Fúria | Golpes Furia | Когти ярости |
ゲノセクト | Genesect | Genesect | Genesect | Genesect | Genesect | Genesect | Genesect | Генесект |
ケルディオ | Keldeo | Keldeo | Keldeo | Keldeo | Keldeo | Keldeo | Keldeo | Келдео |
しんぴのつるぎ | Secret Sword | Geheim Zwaard | Lame Sainte Lame Ointe |
Mystoschwert | Spadamistica | Espada Mística | Sable Místico | Тайный меч |
アルセウス | Arceus | Arceus | Arceus | Arceus | Arceus | Arceus | Arceus | Арсеус |
じゅうりょく | Gravity | Zwaartekrachtaanval | Gravité | Erdanziehung | Gravità | Gravidade | Gravedad | гравитация |
ゼルネアス | Xerneas | Xerneas | Xerneas | Xerneas | Xerneas | Xerneas | Xerneas | Ксернеас |
Ассисттрофеер (Assist Trophies)
Japanese | English | Dutch | French | German | Italian | Portuguese | Spanish | Russian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
アシストフィギュア | Assist Trophies | Hulptrofeeën | Trophées d'aide Trophées aide |
Helfertrophäen | Assistenti | Ajudantes | Trofeo ayudante | Помощники |
しずえ | Isabelle | Isabelle | Marie | Melinda | Fuffi | Isabelle | Canela | Изабель |
ギラヒム | Ghirahim | Ghirahim | Ghirahim | Ghirahim | Ghiraim | Ghirahim | Grahim | Гирахим |
ナイトメア | Nightmare | Nightmare | Cauchemar | Albtraum-Zauberer | Mago Incubo | Pesadelo | Pesadilla | Кошмар |
電光のエレカ | Phosphora | Phosphora | Phosphora | Fosfora | Brillania | Phosphora | Ámbar | Фосфора |
テレビゲーム15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 | Color TV-Game 15 |
ミドナ | Midna | Midna | Midona | Midna | Midna | Midna | Midna | Мидна |
アシュリー | Ashley | Ashley | Ashley | Ashley | Ashley | Ashley | Ashley | Эшли |
マザーブレイン | Mother Brain | Mother Brain | Mother Brain | Mother Brain | Mother Brain | Mother Brain | Mother Brain | Мозг-мать |
ダークサムス | Dark Samus | Dark Samus | Samus sombre | Dunkle Samus | Samus Oscura | Samus Sombria | Samus oscura | Темная Самус |
川島教授 | Dr. Kawashima | Dr. Kawashima | Professeur Kawashima Dr Kawashima |
Dr. Kawashima | Dr. Kawashima | Dr. Kawashima | Dr. Kawashima | Доктор Кавасима |
Фёремåл (Items)
Japanese | English | Dutch | French | German | Italian | Portuguese | Spanish | Russian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スマッシュボール | Smash Ball | Smashbal | Balle Smash | Smash-Ball | Sfera Smash | Bola Smash | Bola Smash | Смеш-сфера |
ファイアバー | Fire Bar | Vuurbalk | Barre de feu | Feuerbalken | Barra infuocata | Barreira de Fogo | Barrera de fuego | Огненное препятствие |
スティールダイバー | Steel Diver | Steel Diver | Steel Diver | Steel Diver | Steel Diver | Steel Diver | Steel Diver | Стальной Дайвер |
妖精のビン | Fairy Bottle | Feeënflesje | Fée en bouteille | Feenflakon | Bottiglia della Fata | Frasco com Fada | Hada en botella | Бутылка феи |
スーパーこのは | Super Leaf | Superblaadje | Super feuille | Superblatt | Superfoglia | Superfolha | Superhoja | Суперлист |
ハチのす | Beehive | Bijenkorf | Ruche | Bienenstock | Alveare | Colmeia | Panal | Улей |
ホームランバット | Home-Run Bat | Honkbalknuppel | Bâton de baseball Batte de base-ball |
Baseballschläger | Mazza da fuoricampo | Taco de basebol | Bate de béisbol | Бейсбольная бита |
キラー | Bullet Bill | Bullet Bill | Bill Balle | Kugelwilli | Pallottolo Bill | Bill Bala | Bill bala | Билл-пуля |
コッコ | Cucco | Cucco | Cocotte | Huhn | Coccò | Cucco | Cuco | Кокко |
ジェネシス | Daybreak | Dageraad | Genèse | Morgenröte | Aurora | Daybreak | Aurora | Рассвет |
Аренор (Stages)
Japanese | English | Dutch | French | German | Italian | Portuguese | Spanish | Russian |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3Dランド | 3D Land | 3D Land | 3D Land | 3D Land | 3D Land | 3D Land | 3D Land | Страна 3D |
コトブキランド | Tortimer Island | Tortimer-Eiland | Tortiland | Törtel-Insel | Isola di Tortimer | Ilha do Tortimer | Isla Tórtimer | Остров Тортимера |
プリズムタワー | Prism Tower | Prismatoren | Tour Prismatique | Prismaturm | Torre Prisma | Torre Prisma | Torre Prisma | Башня Призмы |
汽車 | Spirit Train | Trein der Wijzen | Locomotive des Esprits | Zug der Götter | Treno degli Spiriti | Comboio-Espírito | Tren de los Dioses | Поезд духов |
レインボーロード | Rainbow Road | Regenboogbaan | Route Arc-en-ciel | Regenbogen-Boulevard | Circuito arcobaleno | Estrada Arco-Íris | Senda Arco Iris | Трасса Радуга |
パイロットウイングス | Pilotwings | Pilotwings | Pilotwings | Pilotwings | Pilotwings | Pilotwings | Pilotwings | Крылья пилота |
村と街 | Town and City | Dorp en Stad | Ville et village | Stadt und Großstadt | Campagna e città | Da Vila à Cidade | El pueblo y la ciudad Sobrevolando el pueblo |
Город-городок |
マリオギャラクシー | Mario Galaxy | Mario's Melkweg | Mario Galaxy | Mario-Galaxie | Mario Galaxy | Mario Galaxy | Galaxia de Mario Mario Galaxy |
Галактика Марио |
戦場 | Battlefield | Slagveld | Champ de Bataille | Schlachtfeld | Le rovine | Campo de batalha | Campo de batalla | Арена |
ワイリー基地 | Wily Castle | Wily's Kasteel | Château du Dr Wily | Wilys Schloss | Castello del Dr. Wily | Castelo do Wily | Castillo de Wily | Замок Уайли |
特設リング | Boxing Ring | Boksring | Ring de boxe | Boxring | Il Ring | Ringue de boxe | Cuadrilátero | Боксерский ринг |